Anschrift

Thiele KG
Vorderer Weinberg 26
DE - 71522 Backnang
Unseren Kundenservice erreichen Sie
Montag - Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr

Kontaktdaten

Sie haben Fragen?
+49 7191 35600

Schreiben Sie uns
service@thiele-kg.de

Social Media

Bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand
und folgen uns in den sozialen Medien!

Blog rund um Strom und Spannung

Mobile Netzersatzanlagen: Stage V, Normen & Praxis



von Thiele KG

Mobile Netzersatzanlagen (NEA) auf Anhänger-Trailern sind schnell am Einsatzort, übernehmen bei Netzausfall kritische Lasten oder versorgen Inselnetze. Damit das sicher gelingt, braucht es: korrekte Dimensionierung, VDE-konforme Umschaltung, klar definierten Erdungs-/Schutzkonzepten sowie die Einhaltung emissions-, lärm- und transportrechtlicher Vorgaben.

Stage V ist nicht Euro 5 – was gilt wirklich bei mobilen Notstromgeneratoren?

Wichtig für Betreiber: Euro 5/Euro 6 sind Straßenfahrzeug-Normen (Pkw/leichte Nutzfahrzeuge). Mobile Generatoren gehören rechtlich zur Non-Road Mobile Machinery (NRMM) und müssen die Abgasstufe „Stage V“ erfüllen.
Praxisregel:

  • Zugfahrzeug: Euro-Norm (z. B. Euro 6)

  • Generator-Aggregat: Stage V (NRMM)

Gilt Stage V auch, wenn ich das Aggregat nur auf dem Hänger transportiere, am Einsatzort ablade und dort betreibe?
Ja. Sobald das Set mobil transportiert und wechselnden Einsatzorten zugeführt wird, gilt es als mobile MaschineStage V-pflichtig. Nur stationär fest installierte Anlagen (erste Installation, dauerhafter Standort) fallen nicht darunter und unterliegen anderen Regelwerken.

Normen & Vorschriften im Überblick

  • DIN VDE 0100-551 (Beiblatt 1): Auswahl/Errichtung von Stromerzeugern, allpolige Trennung (L1–L3+N), Verriegelung gegen Rückeinspeisung, Anforderungen an Umschalter I-0-II.

  • DIN VDE 0100-717: Mobile/transportable Einheiten (relevant, wenn Generator+Verteilung als Einheit betrieben werden).

  • ISO 8528-1: Leistungs-Ratings (ESP/PRP/COP) – Grundlage für die richtige Auslegung.

  • Richtlinie 2000/14/EG (Außengeräusch): Kennzeichnung/Anforderungen für Geräte im Freien.

  • DIN EN 12195-1 / VDI 2700: Ladungssicherung auf dem Trailer (Zurrkräfte, Gurtwinkel, Reibwerte).

  • ADR/GGVSEB: Transport/Handhabung von Diesel (UN 1202) – Mengengrenzen/Ausnahmen.

  • DGUV Vorschrift 3: Wiederkehrende Prüfungen, Dokumentation, Prüfplakette.

Fallbeispiel: Kühlkette bei −22 °C – Trailer-NEA sichert Logistik-Hub

Ein Tiefkühl-Logistiker betreibt mehrere −22 °C-Zonen. Für Netzausfälle wurde ein 100 kVA-Trailer-Set (Stage V) beschafft.
Setup:

  • Rating: ESP mit 25 % Reserve für Verdichter-Anläufe.

  • Umschaltung: Verriegelter I-0-II mit allpoliger N-Trennung; Rückspeisung ausgeschlossen.

  • Erdung/PA: Lokaler Erdspieß, TN-S-Verteilung, selektive RCD-Kaskade (S-Typ 300 mA zentral, 30 mA Endkreise).

  • Akustik/Emission: Schallgekapselt, Geräusch-Kennzeichnung nach 2000/14/EG vorhanden.

  • Transport: Ladungssicherung rechnerisch nach DIN EN 12195-1 dokumentiert; Diesel-Mitführung gemäß ADR-Ausnahme.
    Ergebnis: 47 min Netzausfall – Verdichter liefen durch, Temperatur blieb stabil, HACCP-Daten lückenlos, null Warenverlust.

Netzersatzanlagen richtig planen: Umschaltung, Erdung und Schutz

Umschaltung: Für Notstromeinspeisungen ist eine zwangsläufige, allpolige Netztrennung inkl. N-Leiter vorgeschrieben. Bewährt: Netzüberwachung + Umschalter I-0-II; Parallelbetrieb nur synchronisiert.

Erdung/Schutzmaßnahme:
Je nach Betriebsart (Insel vs. Netzersatz) Erdspieß/PA vorsehen, N-PE-Bezug klar definieren (N-Brücke nur, wenn konzeptionell erforderlich). Schutz in der Regel TN-S mit abgestuften RCDs (bei Frequenzumrichtern/FU-Lasten RCD-Typ B).

Selektivität/Anlaufströme: Transformatorische Anläufe, Verdichter oder USV-Lader berücksichtigen (Anlaufstrom-Faktor, Kurzschlussfestigkeit, ggf. Soft-Start).

Dimensionierung nach ISO 8528-1

  • ESP (Emergency Standby Power): reine Notlast, kurzzeitig, kein Dauerbetrieb.

  • PRP (Prime Power): variable Dauerlast (z. B. Inselbetrieb).

  • COP (Continuous Operating Power): konstante Dauerlast.
    Tipp: 20–30 % Leistungsreserve einplanen, THDi/THDu empfindlicher Verbraucher (IT, Medizintechnik) berücksichtigen, ggf. AVR/IGBT-Regelung und Netzfilter vorsehen.

Lärm, Emissionen & Einsatzumgebung

Stage V-konforme Motoren sind Stand der Technik – gefordert für mobile Sets. Zusätzlich Außengeräusch-Kennzeichnung beachten (2000/14/EG). Für dicht besiedelte Bereiche: schallgekapselte Aggregate, kluge Standortwahl, Schallschutzmatten/Leitwände. Abgasführung so anordnen, dass Ansaugen in Gebäude ausgeschlossen ist.

Transport & Ladungssicherung auf dem Anhänger

Zugfahrzeugdaten (zul. Anhängelast O.1/O.2, Stützlast) prüfen, gebremste Trailer bevorzugen. Aggregate, Tanks, Kabeltrommeln form- und kraftschlüssig sichern: Berechnung nach DIN EN 12195-1 (LC, STF, Winkel, μ). Zurrpunkte dokumentieren, Kantenschoner verwenden, Kippgefahr vermeiden.

Checkliste: In 7 Schritten zur sicheren mobilen NEA

  1. Einsatzprofil klären (Backup/Insel, Anlaufströme, EMV/THD).

  2. Leistung nach ISO 8528-1 (ESP/PRP/COP) wählen + Reserve.

  3. Stage V-Konformität des Aggregats prüfen (Typenschild/CoC).

  4. Umschalter I-0-II mit allpoliger N-Trennung und Verriegelung vorsehen.

  5. Erdung/RCD-Konzept nach VDE festlegen (FU-Lasten → RCD-Typ B).

  6. Außengeräusch & Einsatzzeiten (2000/14/EG/örtliche Auflagen) beachten.

  7. Ladungssicherung nach DIN EN 12195-1 berechnen & dokumentieren; ADR prüfen.

Fazit

Mobile NEA sind Sicherheitsnetze – technisch sauber geplant, rechtskonform dokumentiert und betrieblich geübt. Entscheidend ist das Verständnis: Stage V gilt für das Aggregat (NRMM), Euro-Normen nur fürs Zugfahrzeug. Mit VDE-gerechter Umschaltung, klarer Erdung und belastbarer Ladungssicherung bleibt Ihre Energieversorgung verlässlich – überall.

Mobile Netzersatzanlage im Einsatz in einem Industriegebiet vor einer Produktionshalle
Ob Baustelle, Event oder Kühlkette: Mobile Netzersatzanlagen sichern den Betrieb – aber nur mit korrekter Umschaltung, Erdung, Stage-V-konformer Motortechnik sowie sicherer Aufstellung & Ladungssicherung. Unser Praxisleitfaden erklärt Normen, Pflichten un

Service-Line: +49 7191 35600

Zurück zur Newsübersicht

Copyright 2025 THIELE KG - Alle Rechte vorbehalten.
Einstellungen gespeichert

Cookie-Hinweis

Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Andere Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.

Einige Services verarbeiten personenbezogene Daten in den USA. Mit Ihrer Einwilligung zur Nutzung dieser Services willigen Sie auch in die Verarbeitung Ihrer Daten in den USA gemäß Art. 49 (1) lit. a GDPR ein. Der EuGH stuft die USA als ein Land mit unzureichendem Datenschutz nach EU-Standards ein. Es besteht beispielsweise die Gefahr, dass US-Behörden personenbezogene Daten in Überwachungsprogrammen verarbeiten, ohne dass für Europäerinnen und Europäer eine Klagemöglichkeit besteht.

Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

user_privacy_settings

Domainname: thiele-kg.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Privacy Level Einstellungen aus dem Cookie Consent Tool "Privacy Manager"

user_privacy_settings_expires

Domainname: thiele-kg.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die Speicherdauer der Privacy Level Einstellungen aus dem Cookie Consent Tool "Privacy Manager".

ce_popup_isClosed

Domainname: thiele-kg.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert, dass das Popup (Inhaltselement - Popup) durch einen Klick des Benutzers geschlossen wurde.

view_isGrid

Domainname: thiele-kg.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert die gewählte Listen / Spalten Ansicht des Produktkataloges

outdated-browser: "confirmed"

Domainname: thiele-kg.de
Ablauf: 30 Tage
Speicherort: Localstorage
Beschreibung: Speichert den Zustand der Hinweisleiste "Outdated Browser".
You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly. Close